无忧启动论坛

标题: 两个有特色老冤家:一个叫010Editor，一个叫Hex Editor Neo怎么修改翻译资源？ [打印本页]

作者: tt911 时间: 昨天 09:11
标题: 两个有特色老冤家:一个叫010Editor，一个叫Hex Editor Neo怎么修改翻译资源？
本帖最后由 tt911 于 2025-8-19 09:14 编辑

有两个有特色老冤家:
一个叫010Editor(https://www. lanzouw.com/ igIGM33qn9rc)
一个叫Hex Editor Neo
怎么修改翻译资源？

前者需要编辑*.qch ，试了试懵逼了。。。不太明白，不知如何搞？
后者

官方的语言包源文件和打包程序在这里：
https://github.com/hhd-software/hex-editor-localization-pack

结果下载回来尝试得知压根生成的文件不被 6.5.4 、7.35、7.5加载

前者可以Ctrl+F时，把所有结果展示
后者支持多选和窗口分割。。。。是汉化修改的不二之选
我需要修改标记它，把有特色和易混淆的地方标注上（关键是直接改字节不够，这些又不能添加区块，字符串挪移调用解决，甚是可恶）

作者: snakegao 时间: 昨天 10:47
谢谢大佬分享！！！

作者: uouobb 时间: 昨天 12:02
感谢分享

作者: guong 时间: 昨天 12:28
来了解一下

作者: ebaqiang 时间: 13 小时前
谢谢分享

作者: xiazaiall 时间: 13 小时前
这么不知道还有这些。

欢迎光临无忧启动论坛 (http://bbs.c3.wuyou.net/)