|  | 
7#
 
 
 楼主|
发表于 2012-7-18 12:57:50
|
只看该作者 
| 原帖由 2012gzzsdgf 于 2012-7-18 12:32 发表  厉害,繁体好用吗大陆年轻的都不认识几个
 
 分隔线下面红色字体为繁体中文
 
 
 繁体字和简体字其实差不多
 只是繁体的笔划较多
 
 但是一般比较常用的用语就有点不同
 
 例如PC-大陆同胞称做计算机,台湾用语称电脑
 NB-大陆同胞称做笔记本,台湾用语称笔记型电脑
 .....
 
 还有每次我打完字后还要先繁体转简体
 不然怕对岸朋友会看不懂
 
 --------------------------------------------------------------------------------------------
 
 繁體字和簡體字其實差不多
 只是繁體的筆劃較多
 但是一般比較常用的用語就有點不同
 例如PC-大陸同胞稱做計算機,台灣用語稱電腦
 NB-大陸同胞稱做筆記本,台灣用語稱筆記型電腦
 .....
 還有每次我打完字後還要先繁體轉簡體
 不然怕對岸朋友會看不懂
 
 [ 本帖最后由 2012leeyy0124 于 2012-7-18 13:13 编辑 ]
 | 
 |